Zum Inhalt springen

Datenschutz

Aktualisiert am 5. Oktober 2026

Kurz gesagt

  • Der Kalender ist ohne Konto nutzbar: Dann werden keine personenbezogenen Daten abgefragt.
  • Mit einem Konto speichern wir nur, was dafür nötig ist: Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt) und was Sie selbst eintragen (Wanderungen, Schuhe, Agenda).
  • Ihre Daten werden nie verkauft und von uns nicht für gezielte Werbung verwendet. Ihre E-Mail-Adresse wird nie angezeigt.
  • Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, mit allen Ihren Daten.

Gespeicherte Daten

Wandererkonto (freiwillig)

  • Benutzername und E-Mail-Adresse (Anmeldung, Passwort vergessen, Adressbestätigung);
  • Passwort, nur verschlüsselt gespeichert (auch für uns unlesbar);
  • falls angegeben: Vorname, Name, Verein, übertragene km, Sprache;
  • was Sie eintragen: gelaufene Wanderungen (Distanzen, Dauer, Höhenmeter, Wetter, Kommentare …), persönliche Wanderungen, Schuhe, Agenda;
  • das Datum Ihrer letzten Anmeldung.

Besuch der Website

Um Besuche zu zählen, berechnet die Website jeden Tag einen anonymen Fingerabdruck (IP-Adresse und Browser, vermischt und unlesbar gemacht). Er dient nur dazu, denselben Besucher nicht zweimal am Tag zu zählen, und wird in der folgenden Nacht gelöscht. Es wird kein Besucherprofil erstellt. Der Hoster führt außerdem die üblichen technischen Protokolle (IP-Adresse, aufgerufene Seite) für die Sicherheit des Servers.

Nutzung und Weitergabe

Ihre Daten dienen nur dem Betrieb der Website: Sie anmelden, Ihr Wanderbuch, Ihre Statistiken und Ihre Agenda anzeigen und die von Ihnen angeforderten E-Mails senden (Registrierung, Passwort vergessen, Adressänderung).

Sie werden weder verkauft noch vermietet. Nur die unverzichtbaren technischen Dienstleister haben Zugriff: der Hoster der Website und der Datenbank (OVHcloud, Server in der Europäischen Union) und der E-Mail-Dienst (Brevo, Europäische Union), der nur die Empfängeradresse und die Nachricht erhält.

Cookies und Speicherung

  • meb_sess: Sitzung (Anmeldung, Schutz der Formulare); wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
  • meb_souvenir: „Angemeldet bleiben“, nur wenn Sie das Feld ankreuzen; 30 Tage.
  • meb_lang: gewählte Sprache; 1 Jahr.
  • meb_app: kennzeichnet einen Besuch über die installierte App (Besucherzähler); 1 Jahr.

Der Browser speichert außerdem einige Einstellungen auf Ihrem Gerät, ohne sie an die Website zu senden: Anzeige der Google-Karten, Hinweis zur App-Installation bereits gesehen. Die Cookies von Google (Werbung, Karten) sind unten beschrieben.

Dienste Dritter

  • Google AdSense: Werbung finanziert die Website. Google kann Cookies verwenden, um Anzeigen zu zeigen und zu messen; in der Europäischen Union fragt Google mit einer eigenen Meldung nach Ihrer Einwilligung. Mehr dazu: policies.google.com/technologies/ads.
  • Google Maps: Die Karte einer Wanderung wird nur geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken (oder Karten immer anzeigen lassen); Google setzt dann seine Cookies.
  • Externe Links (Websites von Vereinen, Verbänden, Facebook): Diese Websites haben ihre eigenen Regeln.

App

Die App Marcher en Belgique (Startbildschirm oder Google Play) zeigt dieselbe Website: Es gelten dieselben Regeln. Zum Offline-Lesen speichert sie auf Ihrem Smartphone eine Kopie der zuletzt besuchten öffentlichen Seiten; die Seiten Ihres Kontos werden nie gespeichert und die Kopien werden beim Abmelden gelöscht. Die App greift weder auf Ihren Standort noch auf Ihre Kontakte oder Fotos zu.

Speicherdauer

Die Daten Ihres Kontos werden gespeichert, solange das Konto besteht, und bei dessen Löschung entfernt. Per E-Mail gesendete Links laufen nach 1 Stunde (Passwort) oder 48 Stunden (Adresse) ab. Besucher-Fingerabdrücke werden jede Nacht gelöscht.

Ihre Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) können Sie Ihre Daten einsehen, berichtigen oder löschen und ihrer Nutzung widersprechen. Das meiste geht direkt unter Mein Konto › Einstellungen. Für alles andere schreiben Sie uns (siehe Kontakt). Sie können sich auch bei der belgischen Datenschutzbehörde beschweren (datenschutzbehorde.be).

Ihr Konto löschen

  1. Melden Sie sich an und öffnen Sie Mein Konto › Einstellungen.
  2. Unten auf der Seite, Abschnitt „Mein Konto löschen“: Kreuzen Sie die Bestätigung an und geben Sie Ihr Passwort ein.

Das Konto und alle seine Daten (eingetragene Wanderungen, persönliche Wanderungen, Schuhe, Agenda) werden sofort und endgültig gelöscht. Wenn Sie sich nicht mehr anmelden können, beantragen Sie die Löschung per E-Mail (siehe Kontakt) von der Adresse Ihres Kontos aus.

Kontakt

Marcher en Belgique — contact@marcherenbelgique.be